จดหมายเหตุ ลา ลูแบร์ ราชอาณาจักรสยาม

หนังสือจดหมายเหตุ ลา ลูแบร์ เล่มนี้แปลโดย สันต์ ท. โกมลบุตร เป็นจดหมายเหตุพงศาวดารพระราชอาณาจักรสยาม ครั้งกรุงศรีอยุธยาเป็นราชธานี ซึ่งตรงกับปลายสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช พ.ศ. 2230 มองซิเออร์ เดอ ลาลูแบร์ เอกอัครราชฑูตผู้มีอำนาจเต็มของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 พระเจ้าแผ่นดินฝรั่งเศสซึ่งเข้ามาทูลพระราชสาสน์สัมพันธไมตรี ณ. สยามปนะเทศ เป็นผู้ประพันธ์ไว้เป็นภาษฝรั่งเศส ถือกันว่าเป็นหนังสือฝรั่งที่พรรณนาถึงสยามประเทณอย่างแจ่มแจ้งฉบับแรกๆประพันธ์ขึ้นในราวพ.ศ.2231 ได้พรรณนาถึงกรุงศรีอยุธยาไว้อย่างกว้างขวาง มีข้อความเป็นประโยชน์ชัดเจนทั้งด้านเศรษฐกิจ,การกินอยู่,การแต่งงาน,ขนบธรรมเนียมประเพณีต่างๆตลอดจนเรื่องราวทั่วๆไปยังวิพากษ์วิจารณ์ไปถึงการเมืองการปกครองในสมัยสมเด็จพระนารายณ์ไว้มากมาย(จากคำนำของสำนักพิมพ์)